villette

In occasione del bicentenario della nascita di Charlotte Brontë vi proponiamo la sua prefazione a Il professore.   Questo piccolo libro è stato scritto prima di Jane Eyre e di Shirley, ma non è possibile considerarlo un primo tentativo. Non si tratta...

In occasione del bicentenario dalla nascita di Charlotte Brontë, pubblichiamo la prefazione dell’autrice alla biografia: Charlotte Brontë, una vita appassionata.   In un recente libro che raccoglie foto del XIX secolo si vede una cupa e angusta...

Vi proponiamo questo capitolo dedicato alle sorelle Brontë tratto dal volume «Letteratura inglese» di Giuseppe Tomasi di Lampedusa, autore di quel capolavoro che è «Il Gattopardo».   I miracoli letterari sono i più gradevoli, ma, come tutte...

Pubblichiamo la traduzione di Valentina Bortolamedi dell’articolo di Claire Fannon apparso il 21 aprile 2014 sul «Huffington Post».   Quest’anno, per il centonovantottesimo compleanno di Charlotte Brontë, è ora che io finalmente confessi...

Pubblichiamo l’articolo di Pietro Citati apparso il 28 gennaio sul Corriere della Sera.   Villette, l’opera migliore segnata dall’ispirazione e dal dolore per la morte della sorella Emily. La canonica di Haworth, il cuore della...

Pubblichiamo la traduzione di Valentina Bortolamedi dell’articolo di Lucy Hughes-Hallett uscito il 4 gennaio 2014 sul «Telegraph». Tutti conoscono Jane Eyre, ma il più grande romanzo di Charlotte Brontë, e il più originale, è l’ultimo: Villette....