Il vulcano malato

A cura di Cinzia Bigliosi Franck

A centocinquant’anni dalla pubblicazione de I fiori del male, in un unico volume una ricchissima selezione dell’epistolario di Baudelaire e per la prima volta le corrispondenze complete con personaggi quali Flaubert, Manet, Delacroix e Wagner. La scelta spazia dagli anni giovanili (la prima lettera pubblicata risale all’età di undici anni) all’ultima missiva alla madre, stancamente dettata dal poeta malato poche ore prima dell’ictus che lo avrebbe reso afasico e ne avrebbe causato la morte poco più di un anno dopo. Appassionate discussioni tra Baudelaire e i suoi amici, riflessioni sui problemi che la modernità pone all’arte, eventi “scandalosi” e memorabili (lo scambio epistolare tra Baudelaire e Flaubert all’epoca dei processi che entrambi dovettero subire è riportato integralmente in questo volume), “affinità elettive” e convergenze con artisti di prima grandezza (Wagner, Manet, Delacroix), tormentosi e appassionati rapporti con la madre, angosce di un dandy nauseato dalla bêtise, ma anche perennemente ossessionato dai debiti, di tutto ciò questo epistolario è testimonianza diretta, l’espressione di una vita che, mentre dissipa se stessa, costruisce con lucida ostinazione il monumento della propria grandezza. Opera vincitrice del premio “Lionello Fiumi 2007” come miglior opera dell’anno tradotta dal francese.

Cinzia Bigliosi Franck insegna Storia della Critica alla facoltà di Design e Arti all’università IUAV di Venezia. Ha collaborato a numerose riviste con saggi intorno a Baudelaire, Colette, Proust e Saint-John Perse. È stata codirettrice di “Trame”. Ha curato J. Thurman, Una vita di Colette. I segreti della carne (Feltrinelli, 2001), Esilio (Pendragon, 2004) e di Saint-John Perse, Lettere dall’esilio, (2006).