Elizabeth Strout
Olive Kitteridge
Traduzione di Silvia Castoldi
Premio Pulitzer, 2009
Premio Bancarella, 2010
Premio Mondello, 2012
In un angolo del continente nordamericano c’è Crosby, nel Maine: un luogo senza importanza che tuttavia, grazie alla sottile lama dello sguardo della Strout, diviene lo specchio di un mondo più ampio. Perché in questo piccolo villaggio affacciato sull’Oceano Atlantico c’è una donna che regge i fili delle storie, e delle vite, di tutti i suoi concittadini. È Olive Kitteridge, un’insegnante in pensione che, con implacabile intelligenza critica, osserva i segni del tempo moltiplicarsi intorno a lei, tanto che poco o nulla le sfugge dell’animo di chi le sta accanto: un vecchio studente che ha smarrito il desiderio di vivere; Christopher, il figlio, tirannizzato dalla sua sensibilità spietata; un marito, Henry, che nella sua stessa fedeltà al matrimonio scopre una benedizione, e una croce. E ancora, le due sorelle Julie e Winnie: la prima, abbandonata sull’altare ma non rassegnata a una vita di rinuncia, sul punto di fuggire ricorderà le parole illuminanti della sua ex insegnante: «Non abbiate paura della vostra fame. Se ne avrete paura, sarete soltanto degli sciocchi qualsiasi».
Con dolore, e con disarmante onestà, in Olive Kitteridge si accampano i vari accenti e declinazioni della condizione umana – e i conflitti necessari per fronteggiarli entrambi. E il fragile, sottile miracolo di un’altissima pagina di storia della letteratura, regalataci da una delle protagoniste della narrativa americana contemporanea, vincitrice, grazie a questo “romanzo in racconti”, del Premio Pulitzer 2009.
«Elizabeth Strout scrive romanzi a tutto tondo, romanzi alla vecchia maniera eppure nuovi, romanzi corposi, classici, avvolgenti».
Paolo Giordano, «Corriere della Sera»
«Le fotografie raccolte in Olive Kitteridge non le si riesce a guardare senza commozione».
Alessandro Baricco, «la Repubblica»
«Olive Kitteridge sembra destinato a raccogliere la stessa popolarità di romanzi leggendari come Via col vento di Margaret Mitchell, Il vecchio e il mare di Ernest Hemingway, Furore di John Steinbeck e Amatissima di Toni Morrison».
Alessandra Farkas, «Corriere della Sera»
«Un romanzo delicato, sottile ma anche brusco e sensibile come la sua protagonista».
Daria Bignardi, «Donna Moderna»
«Elizabeth Strout è ai vertici della narrativa contemporanea di lingua inglese».
Roberto Bertinetti «Il Sole 24 Ore»
«Elizabeth Strout è uno di quegli scrittori rarissimi capaci di fare di garbo e sottigliezza una forza, senza lasciare una parola al patetico».
Tiziano Gianotti, «D di Repubblica»
– 23/01/2015
“Olive Kitteridge, la parte che sognavo da una vita”
– 23/01/2015
“Olive Kitteridge” una miniserie da veri cinefili
– 23/01/2015
Su Sky arriva Olive, dolce eroina da Pulitzer
– 21/01/2015
Olive siete voi
– 12/01/2015
A Voltapagina incontro di lettura su “Olive Kitteridge”
– 11/01/2015
L’irresistibile Olive Kitteridge sbarca in tv
– 11/01/2015
Patatine, vino, Graham Greene. Lì è nata la mia professoressa
– 31/12/2014
“Il mio Maine è anche un luogo della mente”
– 03/01/2015
Annalise e Olive, grandi serie tv al femminile
– 06/01/2015
Le serie più cool del 2015
– 01/12/2014
Olive Kitteridge e il bisogno di storie
– 03/09/2014
E poi in bici passò la bellezza
– 25/08/2014
Mantova caput libri
– 24/08/2014
Festivaletteratura da Rifkin a De Gregori
– 21/11/2014
“Le serie tv? Sono feuilleton per immagini”
– 01/11/2014
Elizabeth Strout
– 06/09/2014
Nel Maine, com’è grande la famiglia
– 12/08/2014
Miniserie di “Olive”: la Strout a Venezia
– 02/09/2014
Olive, massaia crudele e spiritosa che conquisterà la tv in quattro atti
– 11/08/2014
“Olive Kitteridge” diventa una miniserie tv
– 03/09/2014
Un piccione su un ramo che vale un leone
– 10/08/2014
Olive Kitteridge, al Lido la miniserie da Pulitzer
– 13/09/2014
Olive va in tivù
– 10/08/2014
E al lido ci sarà anche Olive Kitteridge. miniserie dal romanzo di Elizabeth Strout
– 02/09/2014
Il mondo al femminile di Frances piace anche a Mister Coen
– 10/08/2014
Olive Kitteridge, da romanzo a miniserie tv
– 29/08/2014
“Un’attrice da Oscar mi ha sedotto per dar vita al mio libro”
– 10/08/2014
Olive Kitteridge, al Lido la miniserie da Pulitzer
– 06/05/2012
La lezione del maestro
– 21/05/2012
Elizabeth Strout
– 27/11/2011
Una certa idea di mondo
– 12/05/2012
Il Maine, il mio Spoon River
– 15/05/2012
Strout, vincitore del Mondello “Questa mia Americache cambia”
– 29/07/2010
Letto fra noi
– 29/07/2010
Ha vinto la Strout
– 22/07/2010
Olive Kitteridge della Strout si aggiudica il Bancarella
– 22/07/2010
Elizabeth Strout vince il Bancarella 2010
– 19/07/2010
Olive Kitteridge di Elizabeth Strout si aggiudica il premio Bancarella
– 19/07/2010
L’america Elizabeth Strout si aggiudica il Bancarella
– 19/07/2010
Elizabeth Strout stravince il Bancarella: 100 voti, più del triplo della Bosco
– 19/07/2010
Al Bancarella favorito il romanzo della Strout
– 19/07/2010
Elizabeth Strout vince il Bancarella
– 19/07/2010
L’Americana Elizabeth Strout si aggiudica il Bancarella
– 18/07/2010
il mio piccolo mondo visto con gli occhi di Olive
– 20/07/2010
Elogio delle piccole librerie
Se un Pulitzer si vince con il passaparola
– 20/07/2010
la scrittrice americana Elizabeth Strout vince il 58mo premio Bancarella
– 20/07/2010
il premio Bancarella all’americana Strout
– 20/07/2010
Pontremoli: il Bancarella all’americana Elizebeth Strout
– 20/07/2010
Elizabeth Strout ha vinto il Bancarella dopo il premio Pulitzer per la letteratura
– 20/07/2010
Piccolo mondo antico. Americano
– 20/07/2010
il Bancarella a Elizabeth Strout
– 20/01/2010
Elisabeth Strout, dopo il Pulitzer il Bancarella
– 16/07/2010
“Bancarella” trionfa il poliziesco
– 01/12/2009
Olive Kitteridge
– 27/12/2009
Ecco i vostri migliori
– 20/12/2009
L’autore preferito dai lettori
– 17/10/2009
Spoon River
– 15/10/2009
Fare le pulizie fa bene al Pulitzer
– 12/10/2009
Burbera e ipercritica, ma ha vinto il Pulitzer
– 01/10/2009
Olive Kitteridge
– 18/10/2009
Espedienti narrativi rarissimi
– 07/11/2009
Nel cuore della provincia americana
– 01/11/2009
Strout e le esplosioni della quotidianità
– 27/09/2009
America, paesaggi dell’anima da una periferia
– 26/09/2009
Olive Kitteridge
– 22/09/2009
L’effetto Bush sui candidati nordamericani al Nobel
– 22/09/2009
Un mosaico di storie alla ricerca di un senso
– 22/09/2009
Una donna, mille fragili destini
– 22/09/2009
Gli Stati Uniti? Non sono un modella da seguire
– 22/09/2009
Il sogno di Strout
– 27/07/2009
Storie di vita vera
– 20/09/2009
L’America insicura
– 20/09/2009
Com’è piacevole la vita in quella piccola città sul mare
– 20/09/2009
Il premio Pulitzer a Roma
– 20/09/2009
Elizabeth Strout
– 18/09/2009
Ha preso il Pulitzer raccontando la storia di una donna odiosa
– 18/09/2009
Olive Kitteridge
– 13/09/2009
Indagine sulla parola
– 16/09/2009
Le provocazioni di Pordenone Legge
– 04/09/2009
Se trionfa l’America antimoderna
– 12/09/2009
I più venduti
– 13/09/2009
Classifica
– 13/09/2009
Il torto di sentirsi in colpa
– 11/09/2009
I più letti
– 09/09/2009
Classifica
– 10/09/2009
Pordenone e scrittori
– 16/09/2009
L’angolo di Daria Bignardi
– 09/09/2009
In Italia il premio Pulitzer 2009
– 06/09/2009
Rubrica barbarica
– 06/09/2009
Classifica Narrativa Straniera
– 04/09/2009
I libri più venduti
– 07/08/2009
Olive Kitteridge, di Elizabeth Strout
– 19/08/2009
Olive Kitteridge
– 13/08/2009
Le ordinarie desolazioni della vita in un villaggio del Maine
– 09/08/2009
Così la prof Olive vinse il Pulitzer
– 15/08/2009
Nulla sfugge alla sgraziata insegnante
– 19/08/2009
Mondo di tranquilla disperazione
– 07/08/2009
Aspettando Elizabeth Strout
– 02/08/2009
Classifica Corriere
– 01/08/2009
Classifica ttL
– 01/08/2009
L’assoluzione delle debolezze
– 03/08/2009
Elizabeth, la letteratura è soltanto un luogo
– 31/07/2009
I più venduti della settimana
– 30/07/2009
I libri più venduti
– 30/07/2009
Un piccolo universo racchiuso in un paese
– 27/07/2009
Arriva il Montalbano dell’Esquilino
– 29/07/2009
Strout: la vera America e il mio orgoglio bianco
– 01/08/2009
Altri scaffali
– 26/07/2009
Corale americano per Olive
– 25/07/2009
La trama di Crosby
– 26/07/2009
Le classifiche
– 23/07/2009
I libri più venduti
– 23/07/2009
Olive Kitteridge
– 30/07/2009
Olive Kitteridge
– 20/07/2009
Pordenone premia Yehoshua e festeggia l’ultimo Pulitzer
– 18/07/2009
Implabile Olive, testimone attenta
– 18/07/2009
Il mondo di Olive Kitteridge
– 17/07/2009
Premio pulitzer
– 11/07/2009
Olive va in pensione
– 11/07/2009
Miss Pulitzer
L’arte di spingere fagioli col naso
– 11/07/2009
Attenti a quel libro
– 01/07/2009
La scrittrice
– 08/07/2009
Olive Kitteridge
– 08/07/2009
Il piccolo mondo della Strout
Capace di vincere il Pulitzer