I provinciali

Provinciali

«I provinciali» di Jonathan Dee: la crisi del sogno americano

In occasione dell’uscita di I provinciali di Jonathan Dee, Alessia Ragno ci racconta le sue impressioni sul romanzo.    Il 12 settembre 2001 un uomo minuto e nervoso si aggira in una New York sotto shock, città fantasma scossa dagli avvenimenti...
03 Maggio 2019  •   Il blog di Fazi EditoreRecensioni    LEGGI TUTTO
provinciali fazi

Un concerto per voci (narrative): tradurre «I provinciali» di Jonathan Dee

In occasione dell’uscita di I provinciali, abbiamo chiesto al traduttore Stefano Bortolussi di raccontarci la sua esperienza con il romanzo di Jonathan Dee.   Sappiamo tutti, o almeno tutti noi che ci nutriamo di letteratura statunitense, quanto...
03 Aprile 2019  •   Il blog di Fazi EditoreParola ai traduttori    LEGGI TUTTO
jonathan dee provinciali

«I provinciali»: uno splendido ritratto del risentimento americano

Aspettando l’uscita di I provinciali di Jonathan Dee, vi proponiamo la traduzione della recensione al romanzo di Constance Grady per Vox.   Nel romanzo profondo e arguto di Jonathan Dee, I provinciali, ambientato negli anni tra l’11 settembre e...
27 Marzo 2019  •   Il blog di Fazi EditoreRecensioni    LEGGI TUTTO
dee the locals

«I provinciali» di Jonathan Dee – Persi nel cuore d’America

Aspettando l’uscita di I provinciali di Jonathan Dee, vi proponiamo la traduzione della recensione al romanzo di Xan Brooks per il Guardian.   La città di Howland sorge sulle colline boscose del Massachusetts sud-occidentale. Per raggiungerla da...
19 Marzo 2019  •   Il blog di Fazi EditoreRecensioni    LEGGI TUTTO

Privacy Policy   •   Cookie Policy   •   Web Design by Liquid Factory