Il giudizio di Paride

Traduzione di Caterina Cartolano

Attraverso le vicende del giovane protagonista, Vidal reinterpreta il mito greco di Paride, il principe di Troia che dovette scegliere tra Era, Atena e Afrodite, ovvero: il potere, la saggezza e la bellezza. Philip Warren, ventottenne americano colto e dandy, terminati gli studi universitari si concede un anno sabbatico in viaggio per l’Europa, dopo il quale deciderà cosa fare della sua vita. Appena arrivato a Roma Philip conosce Regina Durham, moglie di un influente politico, con cui inizia un’intricata relazione: Regina gli offre il proprio corpo e lo inizia ai segreti del potere temporale. La storia si sposta in Egitto, dove il giovane si lascia affascinare da Sophia Oliver, un’archeologa ascetica ed erudita. Infine, a Parigi, è la bellissima Anna Morris a stregarlo. Peccato che la donna abbia un marito insopportabile e geloso… Come Paride, Philip è inquieto e scettico; è attraente, raffinato, desideroso di conoscere il mondo – per questo motivo è oggetto di attenzioni particolari nell’alta società, dove suscita curiosità e turbamenti. Scritto nel 1952 e ambientato negli anni immediatamente successivi alla seconda guerra mondiale, Il giudizio di Paride trasforma la leggenda in storia, reinventando il mito greco in una chiave politica oggi attualissima: durante il viaggio Philip constata che i musulmani iniziano a detestare gli americani in modo “non ancora” pericoloso, discute della fine dell’antropocentrismo e fa i conti con la spregiudicatezza dei politici statunitensi. Il sarcasmo e la raffinatezza di uno degli scrittori più eclettici del mondo vanno a segno ancora una volta, facendo de Il Giudizio di Paride un romanzo unico e profetico.