John E. Williams

Stoner

COD: 7501e5d4da87 Categorie: , Tag:

Postfazione all’edizione italiana di Peter Cameron
Traduzione di Stefano Tummolini

William Stoner ha una vita che sembra essere assai piatta e desolata. Non si allontana mai per più di centocinquanta chilometri da Booneville, il piccolo paese rurale in cui è nato; mantiene lo stesso lavoro per tutta la vita; per quasi quarant’anni è infelicemente sposato alla stessa donna; ha sporadici contatti con l’amata figlia e per i suoi genitori è un estraneo; per sua ammissione ha soltanto due amici, uno dei quali morto in gioventù. Non sembra materia troppo promettente per un romanzo e tuttavia, in qualche modo, quasi miracoloso, John Williams fa della vita di William Stoner una storia appassionante, profonda e straziante.
Come riesce l’autore in questo miracolo letterario? A oggi ho letto Stoner tre volte e non sono del tutto certo di averne colto il segreto, ma alcuni aspetti del libro mi sono apparsi chiari. E la verità è che si possono scrivere dei pessimi romanzi su delle vite emozionanti e che la vita più silenziosa, se esaminata con affetto, compassione e grande cura, può fruttare una straordinaria messe letteraria. È il caso che abbiamo davanti.
La prima volta che l’ho letto sono rimasto sbalordito dalla qualità della scrittura, dalla sua pacatezza e sensibilità, dalla sua implacabile chiarezza abbinata a un tocco quanto mai delicato. Dio si nasconde nei dettagli e in questo libro i dettagli ci sono tutti: la narrazione volteggia sopra la vita di Stoner e cattura ogni volta i momenti di una realtà complessa con limpida durezza […], e attraversa con leggera grazia il cuore del lettore, ma la traccia che lascia è indelebile e profonda.
Peter Cameron

«Uno dei più grandi e insospettabili romanzi americani del XX secolo. Quasi perfetto».
Bret Easton Ellis

«John Williams è uno di quegli scrittori che dopo averlo letto non puoi fare a meno di consigliare
perché hai la certezza che farai felice il tuo prossimo».
Niccolò Ammaniti

«Stoner parla di resistenza ed è tra i migliori romanzi per tempi incerti che mi sia capitato di leggere. E questo, il nostro, è un tempo incerto».
Paolo Giordano

«Williams ha compreso alla perfezione il difficile segreto che rende artisticamente efficace una storia di formazione».
Emanuele Trevi, «La Lettura – Corriere della Sera»

«Un ritratto che non si dimentica».
Irene Bignardi, «la Repubblica»

«Senza troppi giri di parole: a me è sembrato un capolavoro».
Mario Fortunato, «L’Espresso»

«Stoner è una lezione di vita».
Gabriele Romagnoli, «la Repubblica»

STONER – RECENSIONI

 

Francesca Fiorletta, NAZIONE INDIANA
– 28/04/2015

 

Stoner

 

 

 

Antonella Fiori, VERO
– 10/01/2015

 

Una scommessa che vale per la vita

 

 

 

LA REPUBBLICA PALERMO
– 21/12/2014

 

Classifica

 

 

 

Antonio Armano, TRECCANI.IT
– 19/12/2014

 

“Stoner”, l’horror della normalità americana

 

 

 

Bret Easton Ellis, LA LETTURA CORRIERE DELLA SERA
– 02/11/2014

 

Perché Stoner è un vero eroe

 

 

 

TRENTINO
– 01/12/2014

 

Stoner vive ancora nell’audiolibro letto da Rubini

 

 

 

Giulio D’Antona, ESPRESSO.IT
– 21/11/2014

 

“Stoner”, il mio ritardo e l’importanza delle riscoperte

 

 

 

IL SOLE 24 ORE
– 26/10/2014

 

Parola di libraio

 

 

 

IL MAGAZINE – SOLE24ORE
– 01/11/2014

 

La dissoluzione dell’età adulta

 

 

 

L’UNIONE SARDA
– 27/09/2014

 

Letture imperdibili

 

 

 

Eleonora Marangoni, PAGINA 99 WE
– 20/09/2014

 

Magnifici perdenti. Se fallire è un’arte

 

 

 

ELLE
– 11/09/2014

 

La prossima terzina in gara

 

 

 

LA PROVINCIA
– 03/09/2014

 

La Gialappa’s racconta i capolavori

 

 

 

LA PROVINCIA
– 03/09/2014

 

Domani la Gialappa’s “Portateci il libro della vostra estate”

 

 

 

Paolo Fallai, CORRIERE DELLA SERA ROMA
– 19/08/2014

 

Augustus, il potere senza morale e uno scrittore senza storia

 

 

 

Roberto Pazzi, NAZIONE-CARLINO-GIORNO
– 03/08/2014

 

Stoner, romanzo da divorare

 

 

 

IL MAGAZINE
– 13/06/2014

 

Anche Renzi legge Stoner

 

 

 

Filippo Ceccarelli, IL VENERDÌ
– 13/06/2014

 

Maglietta e telefonini, la nouvelle vague renziana sembra un fumetto

 

 

 

Julian Barnes, CORRIERE DELLA SERA
– 19/12/2013

 

Trionfa l’uomo tranquillo. E’ il miracolo di Mr. Stoner

 

 

 

Matteo Nucci, IL VENERDÌ
– 01/11/2013

 

Da Stoner a Augusto, la vita anonima di un genio letterario perduto e ritrovato

 

 

 

Ian McEwan, LA REPUBBLICA
– 10/08/2013

 

Tocca la verità come la grande letteratura

 

 

 

Antonello Guerrera, LA REPUBBLICA
– 10/08/2013

 

Stonermania

 

 

 

CORRIERE DELLA SERA
– 03/03/2012

 

Don Chisciotte vaga per l’America

 

 

 

Roberto Bertinetti, IL MESSAGGERO
– 01/08/2013

 

Elogio dell’antieroismo

 

 

 

ANSA.IT
– 24/07/2013

 

Stoner rinascita Boom

 

 

 

LA REPUBBLICA
– 20/02/2013

 

Se Stoner ci insegna a non fare i vigliacchi

 

 

 

L’ESPRESSO
– 19/07/2012

 

Stoner

 

 

 

VANITY FAIR.IT
– 27/05/2012

 

Il più bel libro (finora) del 2012 è stato scritto nel 1965

 

 

 

IL SOLE 24 ORE
– 15/05/2012

 

Mite ed eroico professore

 

 

 

L’ESPRESSO
– 10/04/2012

 

Il riscatto di Williams

 

 

 

TTL LA STAMPA
– 25/03/2012

 

Caro Stoner, che oscura vita esemplare

 

 

 

LA REPUBBLICA
– 11/03/2012

 

Riscoprendo Stoner l’uomo qualunque di una minitragedia

 

 

 

IL GIORNALE
– 28/02/2012

 

Si chiama “Stoner” il nuovo antieroe alla Forrest Gump

 

 

 

STYLE
– 28/02/2013

 

Un capolavoro del passaparola

 

 

 

Niccolò Ammaniti, WIRED
– 13/02/2013

 

Stoner

 

 

 

NAZIONE INDIANA
– 10/11/2012

 

Like a Stoner

 

 

 

ALTO ADIGE
– 12/09/2012

 

L’anonima storia di Stoner è una vicenda affascinante

 

 

 

LA VALLÈ NOTIZIE
– 23/07/2012

 

Stoner

 

 

 

ROLLING STONES
– 06/04/2012

 

Un professore qualunque

 

 

 

ALIAS
– 02/04/2012

 

Micro-America della mediocrità

 

 

 

MARIECLAIRE
– 25/03/2012

 

Stoner

 

 

 

INTERNAZIONALE
– 26/03/2012

 

Stoner

 

 

 

IO DONNA
– 18/03/2012

 

Una vita qualunque

 

 

 

PANORAMA.IT
– 14/03/2012

 

John E.Williams, Stoner, il libro di oggi

 

 

 

ANNA
– 14/03/2012

 

Stoner

 

 

 

Cristina De Stefano, ELLE
– 04/09/2013

 

Stoner

 

 

 

SUNDAY TIMES
– 16/06/2013

 

Il più bel romanzo che ancora non avete letto

 

 

 

INDIPENDENT UK
– 03/06/2013

 

Il tranquillo professore che finalmente è diventato un bestseller

 

 

 

LIBERO
– 13/07/2012

 

La rivincita dell’uomo senza qualità

 

 

 

IL GIORNALE DI BRESCIA
– 24/06/2012

 

Williams: La vita straordinaria di un banale uomo comune

 

 

 

PULP
– 20/05/2012

 

Stoner

 

 

 

UOMINI & BUSINESS
– 06/04/2012

 

Stoner

 

 

 

LA REPUBBLICA
– 03/01/2014

 

Non è più tempo di eroi. Da Stoner a Still life vince l’uomo qualunque

 

 

 

GLI ALTRI
– 05/01/2013

 

Grigio come i tecnici al governo

 

 

 

L’INDICE
– 08/11/2012

 

Lussuria e conoscenza

 

 

 

L’ARENA
– 18/07/2013

 

Fenomeno Stoner, il libro risorto grazie al passaparola

 

 

 

GIORNALE DI BRESCIA
– 18/07/2013

 

Stoner bestseller del web 50 anni dopo l’uscita

 

 

 

BRESCIA OGGI
– 18/07/2013

 

Fenomeno “Stoner”, il libro risorto grazie al passaparola

 

 

 

VIA DEI SERPENTI
– 22/11/2012

 

Tripla recensione: Stoner di John Williams

 

 

 

PANORAMA
– 15/09/2012

 

Ebook e social reading: quando si condividono le sottolineature

 

 

 

CONQUISTE DEL LAVORO
– 10/07/2012

 

La vita dentro le righe di un professore americano

 

 

 

CABARET BISANZIO WEB
– 11/05/2012

 

Stoner

 

 

 

LA REPUBBLICA
– 02/01/2014

 

Eco, O’Brien e Pynchon i consigli degli altri

 

 

 

L’ESPRESSO
– 07/09/2012

 

Piccoli librai crescono

 

 

 

LA LETTURA
– 18/11/2013

 

“Maratona” per Stoner

 

 

 

IL DENARO
– 04/09/2013

 

Stoner

 

 

 

LA PROVINCIA
– 28/07/2013

 

Ma quanto è eccezionale una vta molto banale

 

 

 

40 SECONDI
– 03/03/2013

 

Stoner un romanzo riscoperto, per fortuna

 

 

 

Severino Colombo, STYLE. CORRIERE DELLA SERA
– 01/06/2014

 

Il grande paese

 

 

 

CORRIERE DELLA SERA
– 27/04/2014

 

Pandora, le orse, Maria Goretti. L’ossessione della purezza come unica onestà femminile

 

 

 

PONTE MILVIO MAGAZINE

 

Il libro del mese

 

 

 

IL POST
– 01/04/2014

 

Il dono del freddo in un romanzo

 

 

 

IL TEMPO
– 13/03/2014

 

E “Libri come” dedica una serata Stoner

 

 

 

CARMILLA
– 02/01/2014

 

John Williams

 

 

Stoner - RASSEGNA STAMPA

SCHEDA TECNICA

Autore:
Titolo:
Stoner
Collana:
Numero Collana:
202
Codice isbn:
9788864112367
Prezzo in libreria:
€ 17,50
Codice isbn Epub:
9788864116433
Prezzo E-Book:
€ 9.99
Data Pubblicazione:
23-02-2012

Libri dello stesso autore

augustus

Augustus

John E. Williams

Traduzione di Stefano Tummolini Uno dei migliori romanzi storici di tutti i tempi e un capolavoro della letteratura americana contemporanea, Augustus è uno scavo psicologico profondo e intimo che fa riflettere sulla solitudine che si nasconde dietro al potere. Sono le Idi di..
VEDI DETTAGLI
stoner

Stoner

John E. Williams

Nuova edizione brossurata Postfazione all’edizione italiana di Peter Cameron Traduzione di Stefano Tummolini William Stoner ha una vita che sembra essere assai piatta e desolata. Non si allontana mai per più di centocinquanta chilometri da Booneville, il piccolo paese rurale..
VEDI DETTAGLI

Nulla, solo la notte

John E. Williams

Traduzione di Stefano Tummolini La riscoperta di John Williams è ormai un caso editoriale internazionale. Nel corso del 2013 i suoi romanzi sono diventati un bestseller in Inghilterra, Olanda, Francia, Spagna e Israele. La pubblicazione italiana ha catalizzato le altre edizioni..
VEDI DETTAGLI
Butcher's crossing

Butcher’’s Crossing

John E. Williams

Traduzione di Stefano Tummolini Dopo la grande risonanza di critica e pubblico di Stoner, definito “il romanzo perfetto” dal New York Times, John Williams ci regala un’ulteriore prova di forza narrativa. Butcher’s Crossing, pubblicato nel 1960, è la storia di formazione..
VEDI DETTAGLI